Thay vì ngã, tôi đang nhảy với gió.
Thay vì ngã, tôi đang nhảy với gió. Instead of falling, I am dancing with the wind. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn cuộc sống
Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing
Mọi bất hạnh là một phước lành trong ngụy trang.
Mọi bất hạnh là một phước lành trong ngụy trang. Every misfortune is a blessing in disguise. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn cuộc sống
Xoay quanh tai tôi, gió và tôi rít
Xoay quanh tai tôi, gió và tôi rít lên biển, tăng tốc, thở vào tất cả. Một hành động của cuộc sống yêu thương. Swirling around my ears, the wind and I whooping at the sea, picking up speed, breathing it all in. An act of loving life. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A … Đọc tiếp
Làm sáng tỏ những bài học cuộc sống
Làm sáng tỏ những bài học cuộc sống từ chỉ vài năm qua sẽ mất nhiều năm nữa. Bài học không học sẽ vượt qua với tôi, khi tôi đi qua cánh cửa đó, để hoàn thành trong một cuộc sống trong tương lai. Unraveling life lessons from just the past few years would take … Đọc tiếp
Những con cá mập duy nhất tôi sợ là
Những con cá mập duy nhất tôi sợ là những người mặc bộ đồ ba mảnh và viết bản ghi nhớ. The only sharks I’m afraid of are the ones that wear three-piece suits and write memos. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn … Đọc tiếp
Bên trong, tinh thần của tôi lấp lánh
Bên trong, tinh thần của tôi lấp lánh như bọt trên đỉnh của một làn sóng ở thủy triều cao dưới ánh trăng tròn. Inside, my spirit is sparkling like foam on the crest of a wave at high tide under a full moon. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen … Đọc tiếp
Tâm lý con người là một cơ chế tự điều chỉnh.
Tâm lý con người là một cơ chế tự điều chỉnh. The human psyche is a self-correcting mechanism. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn cuộc sống
Lật một đồng xu. Sống hay chết. Đầu
Lật một đồng xu. Sống hay chết. Đầu hoặc đuôi. Bạn không bao giờ biết. Flip a coin. Life or death. Heads or tails. You never know. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn cuộc sống
Ở đây trên mặt nước, đó là một ranh
Ở đây trên mặt nước, đó là một ranh giới tốt giữa cảm giác kiểm soát và mất hoàn toàn. Out here on the water, it’s a fine line between feeling in control and losing it altogether. Laurie Nadel, Dancing with the Wind: A True Story of Zen in the Art of Windsurfing Danh ngôn … Đọc tiếp
Rà lướt gió, âm thanh của từ chứa tất
Rà lướt gió, âm thanh của từ chứa tất cả bí ẩn của một chiếc phao đơn độc trong sương mù, vang vọng khắp mặt nước vào cuối ngày. Windsurfing, the sound of the word contains all the mystery of a solitary buoy in the fog, echoing across the water at the end of the … Đọc tiếp