Một hộ chiếu, như tôi chắc chắn bạn biết, là một tài liệu mà người ta thể hiện cho các quan chức chính phủ bất cứ khi nào một không biết gì. A passport, as I’m sure you know, is a document that one shows to government officials whenever one reaches a border between two … Đọc tiếp
Tất cả mọi thứ trên thế giới này đều nói dễ hơn làm, ngoại trừ “hỗ trợ một cách có hệ thống, hỗ trợ một cách có hệ thống, chị gái lén lút, dễ hiểu về nang”, điều này được thực hiện dễ dàng hơn so với nói. Just about everything in this world is … Đọc tiếp
Nếu một người lạc quan có cánh tay trái của mình bị một con cá sấu nhai, anh ta có thể nói bằng một giọng nói dễ chịu và đầy hy vọng, “điều này không quá tệ, tôi không còn một cánh tay trái nữa nhưng ít nhất sẽ không ai hỏi tôi nếu Tôi … Đọc tiếp
Tình yêu có thể thay đổi một người theo cách cha mẹ có thể thay đổi một em bé một cách lúng túng, và thường với rất nhiều mớ hỗn độn. Love can change a person the way a parent can change a baby- awkwardly, and often with a great deal of mess. Lemony Snicket … Đọc tiếp
Đối với một số câu chuyện, thật dễ dàng. Chẳng hạn, đạo đức của ‘ba con gấu’, là “không bao giờ đột nhập vào nhà của người khác. ‘ Đạo đức của ‘Bạch Tuyết’ là ‘không bao giờ ăn táo.’ Đạo đức của Thế chiến I là ‘không bao giờ ám sát Archduke Ferdinand. For … Đọc tiếp
Có những lúc để ở lại, và những gì bạn muốn sẽ đến với bạn, và có những lúc để đi ra thế giới và tìm một thứ như vậy cho chính mình. There are times to stay put, and what you want will come to you, and there are times to go out into … Đọc tiếp
Tôi đứng trong hành lang cảm giác như một viên sỏi giận dữ. Không quan trọng tôi đã lăn lộn ở đâu. Bí ẩn và phản bội của thế giới tiếp tục, và một viên sỏi như tôi có thể tức giận vì bất cứ điều gì nó thích và nó sẽ không làm gì … Đọc tiếp
Chúng ta sẽ thấy những gì bạn tìm ra, “Stew nói.” Bạn sẽ tìm hiểu cảm giác như được ném từ một chuyến tàu tốc độ đến đáy đá của một vùng biển thoát nước. Ngoại trừ bạn sẽ không thực sự tìm ra, bởi vì bạn sẽ chết. Hiểu rồi? Ý tôi là, nó … Đọc tiếp
Có lẽ nếu chúng ta nhìn thấy những gì phía trước chúng ta, và nhìn thoáng qua những kẻ theo dõi, và những bất hạnh sẽ xảy ra với chúng ta sau này, tất cả chúng ta sẽ ở trong tử cung của mẹ chúng ta, và sau đó sẽ không có ai trên thế … Đọc tiếp