Một số điều là riêng tư. Một số điều cần phải nói, ngay cả khi người cần nghe họ không thể nghe thấy gì. Bao giờ một lần nữa. Some things are private. Some things needed to be said, even when the person who needed to hear them couldn’t hear anything. Ever again. Rachel Vincent … Đọc tiếp
Khi chuột chạy, mèo đuổi theo. When mice run, cats give chase. Rachel Vincent, Stray Danh ngôn cuộc sống
Bạn không bị lạc, Kaylee. Bạn không bao giờ bị lạc, bởi vì tôi sẽ luôn biết bạn đang ở đâu. Và nếu tôi không ở đó với bạn, tôi đang trên đường, và không có gì đứng giữa chúng tôi sẽ đứng rất lâu. You’re not lost, Kaylee. You can’t ever be lost, because … Đọc tiếp
Tôi không muốn nghe một người phụ nữ khác nói với bạn trai tôi nóng bỏng như thế nào. Nếu tôi muốn anh ấy biết, tôi cũng tự nói với anh ấy. I had no desire to hear another woman tell my boyfriend how hot he was. If I wanted him to know, I’d damn … Đọc tiếp
Tôi muốn bạn. Tôi muốn bạn rất tệ, tôi không thể chịu đựng được. Khi bạn rời đi, cảm giác như thế giới trở nên tối hơn. Giống như tôi không thể thực sự nhìn thấy bất cứ điều gì. Không thể cảm thấy bất cứ điều gì. I want you. I want you so … Đọc tiếp
Dì của tôi và anh em họ quá khổ chỉ nhận ra hai trạng thái: long lanh và grunge. Và nếu bạn không long lanh, tốt, điều đó chỉ còn lại một lựa chọn khác. My aunt and overprivileged cousin only recognize two states of being: glitter and grunge. And if you weren’t glitter, well, … Đọc tiếp
Tôi có đôi mắt xoáy và khả năng phá vỡ cửa sổ bằng giọng nói trần của mình. Tod có dịch chuyển tức thời và vô hình. Thế giới siêu nhiên là rất xa công bằng. I got swirling eyes and the capacity to shatter windows with my bare voice. Tod got teleportation and invisibility. … Đọc tiếp