Cá nhân, mọi hạt cát chải vào tay tôi đại diện

Cá nhân, mọi hạt cát chải vào tay tôi đại diện cho một câu chuyện, một trải nghiệm và một khối để tôi xây dựng cho thế hệ tiếp theo. Individually, every grain of sand brushing against my hands represents a story, an experience, and a block for me to build upon for the next … Đọc tiếp

Khi chúng ta chiếu sáng con đường trở lại

Khi chúng ta chiếu sáng con đường trở lại tổ tiên của chúng ta, họ có một cách tiếp cận, thể hiện bản thân … đôi khi thậm chí là thể chất. When we illuminate the road back to our ancestors, they have a way of reaching out, of manifesting themselves…sometimes even physically. Raquel Cepeda, … Đọc tiếp

Nếu Aphrodite ớn lạnh ở nhà ở Síp trong hầu

Nếu Aphrodite ớn lạnh ở nhà ở Síp trong hầu hết các năm, thì Fez phải là sân chơi của Nữ thần. If Aphrodite chills at home in Cyprus for most of the year, then Fez must be the goddess’s playground. Raquel Cepeda, Bird of Paradise: How I Became Latina châm ngôn sống tích cực

Ngay cả thời điểm trong lịch sử và chủ nghĩa

Ngay cả thời điểm trong lịch sử và chủ nghĩa tư tưởng mà chúng ta đang sống là thứ chúng ta chọn, thiết lập cảnh cho thức ăn gia súc tâm linh mà chúng ta cần phát triển và đạt được độ cao sâu hơn của linh hồn. Even the juncture in history and the … Đọc tiếp

Điều này tôi đang cảm thấy, tôi gần như

Điều này tôi đang cảm thấy, tôi gần như chắc chắn, là người gần nhất tôi từng đứng ở đâu đó giữa sự thật và sự hòa giải. This thing I am feeling, I’m almost certain, is the closest I’ll ever come to standing somewhere in between truth and reconciliation. Raquel Cepeda, Bird of Paradise: … Đọc tiếp

Nghĩ về điều đó, có lẽ Chúa là một người,

Nghĩ về điều đó, có lẽ Chúa là một người, bởi vì chỉ có một lực lượng tàn nhẫn sẽ tạo ra thứ gì đó đẹp đẽ và làm cho nó không thể tiếp cận được với hầu hết mọi người. Come to think of it, maybe God is a He after all, because only … Đọc tiếp

Trong khi nước Mỹ sẽ luôn luôn, tôi nghĩ,

Trong khi nước Mỹ sẽ luôn luôn, tôi nghĩ, cảm thấy xa lạ với tôi, thành phố New York là nhà của tôi. Đây là nơi tôi có thể tự do xây dựng bản sắc của mình và từ chối các nhãn áp đặt cho tôi. While America will always, I think, feel foreign to … Đọc tiếp

Nếu nó không phải là cô ấy tự do, tôi vẫn

Nếu nó không phải là cô ấy tự do, tôi vẫn có thể là một con chim bị nhốt hôm nay, giữ con gái của tôi bị giam cầm trên một con cá rô đầy shit. If it weren’t for her setting me free, I may still be a caged bird today, holding my own … Đọc tiếp