Thật thô lỗ khi nhìn chằm chằm, nhưng điều tuyệt vời khi nhìn chằm chằm vào một người an thần là họ không biết bạn đang làm điều đó. It’s rude to stare, but the great thing about staring at a sedated person is that they don’t know you’re doing it. Maggie Stiefvater, Shiver Châm … Đọc tiếp
Các hành vi mới nổi dựa vào hình học và quy mô tính toán. Emergent behaviors rely on computational geometry and scale. Maggie Stiefvater, Shiver Châm ngôn sống ngắn gọn
Cô ấy là thứ đẹp nhất mà tôi từng thấy, một thiên thần nhỏ, đẫm máu trong tuyết, và họ sẽ tiêu diệt cô ấy. She was the most beautiful thing I had ever seen, a tiny, bloody angel in the snow, and they were going to destroy her. Maggie Stiefvater, Shiver
Môi anh nếm mát mẻ và sắc sảo, bạc hà, mùa đông, nhưng tay anh, mềm mại sau gáy tôi, hứa hẹn những ngày dài và mùa hè và mãi mãi. His lips tasted cool and sharp, peppermint, winter, but his hands, soft on the back of my neck, promised long days and summer and … Đọc tiếp
Tôi có thể hét lên, nhưng tôi đã không. Tôi có thể đã chiến đấu, nhưng tôi đã không. Tôi chỉ nằm đó và để nó xảy ra, việc vượt qua bầu trời trắng mùa đông xám xịt phía trên tôi. Một con sói nhét mũi vào tay tôi và gò má tôi, nhúng một … Đọc tiếp
Sam cười, một tiếng cười hài hước, tự ti. “Bạn đã đọc rất nhiều. Và đã dành quá nhiều thời gian ngay trong cửa sổ nhà bếp, nơi tôi không thể nhìn thấy bạn rất tốt.” “Và không đủ thời gian chủ yếu là trần truồng trước cửa sổ phòng ngủ của tôi?” Tôi trêu … Đọc tiếp
Hãy cầu nguyện như thể tất cả mọi thứ phụ thuộc vào Chúa, và làm việc như thể tất cả mọi thứ phụ thuộc vào bạn. Grace stopped in the door, dimly silhouetted by the dull gray morning light, and looked back at me, at my eyes, my mouth, my hands, in a way that … Đọc tiếp
Đôi mắt màu vàng của anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi một cách sở hữu – tôi tự hỏi liệu anh ấy có nhận ra rằng cách anh ấy nhìn tôi thân mật hơn nhiều so với việc đối phó với một cảm giác có thể có. his yellow eyes gazed at me possessively … Đọc tiếp
Tôi mỉm cười ngọt ngào với sự hành hạ của anh ấy, bắt đầu bước đi một lần nữa, đá lên những chiếc lá vàng. Tôi nghe thấy anh ta trầy xước lá phía sau tôi. “Và điểm này là gì?” Quên nó đi! “Sam nói. Không nghĩ rằng Jack sẽ ở đây, phải không? … Đọc tiếp
Ngay trong thời điểm này, tôi thậm chí không thể nhớ cảm giác không vui. right in this moment, I can´t even remember what unhappy feels like. Maggie Stiefvater, Shiver Danh ngôn cuộc sống