Có những con đường không được theo dõi,

Có những con đường không được theo dõi, những đội quân không được tấn công, các thị trấn không được bao vây, các vị trí không được tranh cãi, các mệnh lệnh của chủ quyền không được tuân thủ. There are roads which must not be followed, armies which must not be attacked, towns which … Đọc tiếp

Tiền tố không thể nhận được từ ma và tinh

Tiền tố không thể nhận được từ ma và tinh thần, không thể có được bằng cách tương tự, không thể được tìm thấy bằng tính toán. Nó phải được lấy từ những người, những người biết điều kiện của kẻ thù. Foreknowledge cannot be gotten from ghosts and spirits, cannot be had by analogy, … Đọc tiếp

Một trăm chiến thắng trong một trăm

Một trăm chiến thắng trong một trăm trận chiến không phải là người khéo léo nhất, khuất phục quân đội của người kia không có trận chiến là điều khéo léo nhất. One hundred victories in one hundred battles is not the most skillful, subduing the other’s military without battle is the most skillful. Sun … Đọc tiếp

Không có quá năm nốt nhạc, nhưng sự kết

Không có quá năm nốt nhạc, nhưng sự kết hợp của năm người này làm phát sinh nhiều giai điệu hơn bao giờ hết có thể nghe được. Không có quá năm màu chính, nhưng kết hợp lại tạo ra nhiều màu sắc hơn bao giờ hết. Không có nhiều hơn năm thị hiếu chính, … Đọc tiếp