Bạn có biết tôn giáo là gì không, Martin, bạn của tôi? -Tôi hầu như không thể nhớ lời cầu nguyện của Chúa.-Một lời cầu nguyện đẹp và được chế tạo tốt. Bỏ qua thơ, một tôn giáo thực sự là một quy tắc đạo đức được thể hiện thông qua truyền thuyết, thần thoại … Đọc tiếp
Senor Sempere tin rằng Chúa sống, ở mức độ nhỏ hơn hoặc lớn hơn, trong sách, và đó là lý do tại sao Ngài cống hiến cuộc đời mình để chia sẻ chúng, để bảo vệ chúng và đảm bảo các trang của họ, như những ký ức và mong muốn của chúng ta, không … Đọc tiếp
Các bác sĩ thường coi bệnh đậu mùa là căn bệnh tồi tệ nhất của con người. Nó được cho là đã giết chết nhiều người hơn bất kỳ mầm bệnh truyền nhiễm nào khác, bao gồm cả cái chết đen của thời Trung cổ. Các nhà dịch tễ học nghĩ rằng bệnh đậu mùa … Đọc tiếp
Mỗi cuốn sách đều có một linh hồn, linh hồn của người đã viết nó và linh hồn của những người đọc nó và mơ về nó. Every book has a soul, the soul of the person who wrote it and the soul of those who read it and dream about it. Carlos Ruiz Zafón, … Đọc tiếp
Không có gì nặng như sách, thưa ngài-trừ đó là gạch. There’s nothing so heavy as books, sir–unless it’s bricks. Carlos Ruiz Zafón, The Angel’s Game Châm ngôn sống ngắn gọn
Khi con người trở nên lớn hơn thiên nhiên, thiên nhiên, cho chúng ta sinh ra, sẽ phản ứng. When man becomes greater than nature, nature, which gave us birth, will respond. Carlos Ruiz Zafón, The Angel’s Game Châm ngôn sống ngắn gọn
Tôi không cho rằng bạn có nhiều bạn bè. Tôi cũng không tin những người nói rằng họ có rất nhiều bạn bè. Đó là một dấu hiệu chắc chắn cho thấy họ không thực sự biết ai. I don’t suppose you have many friends. Neither do I. I don’t trust people who say they … Đọc tiếp
Đừng sợ sợ hãi. Sợ hãi là một dấu hiệu của lẽ thường. Chỉ những kẻ ngốc hoàn toàn không sợ bất cứ điều gì. Don’t be afraid of being scared. To be afraid is a sign of common sense. Only complete idiots are not afraid of anything. Carlos Ruiz Zafón, The Angel’s Game Châm … Đọc tiếp
Tôi chưa thể chết, bác sĩ. Vẫn chưa. Tôi có việc phải làm. Lời bạt tôi sẽ có cả đời để chết. I can’t die yet, doctor. Not yet. I have things to do. Afterwords I’ll have a whole lifetime in which to die. Carlos Ruiz Zafón, The Angel’s Game
Đó là một phần bản chất của chúng ta để tồn tại. Đức tin là một phản ứng theo bản năng đối với các khía cạnh của sự tồn tại mà chúng ta không thể giải thích bằng bất kỳ phương tiện nào khác, có thể là khoảng trống đạo đức mà chúng ta cảm … Đọc tiếp