Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu Alex thay đổi tất cả xung quanh? … Điều đó rời khỏi bạn thì sao? … Nhưng thực sự … nếu cô ấy đúng thì sao? But what if Alex changes it all around?…Where does that leave you?…But really…what if she’s right? Katie Crouch and Grady Hendrix, The … Đọc tiếp
Bà tôi và tôi ngồi đối diện nhau tại Phòng trà Gryphon, trên khu vực lớn nhất của Bull Street. My grandmother and I sit across from each other at the Gryphon Tea Room, on the grandest section of Bull Street. Katie Crouch and Grady Hendrix, The White Glove War Danh ngôn cuộc sống vui
… Một trong những điều đầu tiên mà Magnolia League ra mắt học hỏi: Giữ suy nghĩ và ý kiến của bạn cho chính mình. …One of the first things a Magnolia League debutante learns: Keep your thoughts and opinions to yourself. Katie Crouch and Grady Hendrix, The White Glove War Danh ngôn cuộc sống … Đọc tiếp
Bạn đang được đào tạo, và do đó sở thích và ý kiến cá nhân của bạn không được tin tưởng cho đến khi chúng được định hình đầy đủ và đáng tin cậy – bởi tôi. You are in training, and therefore your personal taste and opinions are not to be trusted until they … Đọc tiếp
Bạn cũng sẽ không thể tìm ra nó trong bất kỳ thư viện hoặc lưu trữ nào, bởi vì bà tôi đã phá hủy cẩn thận và có hệ thống từng bằng chứng. You won’t be able to find it out for yourself in any library or archive, either, because my grandmother has carefully and … Đọc tiếp
Thực tế là tôi bị kẹt nghiêm trọng. The fact is I’m in a serious jam. Katie Crouch and Grady Hendrix, The White Glove War Những câu châm ngôn sống tích cực
Điều mà bà tôi và mẹ tôi và tôi đều biết là vẻ đẹp của chúng tôi không phải là phép lạ. Nó được mua và trả tiền cho. What my grandmother and my mother and I all know is that our beauty is no miracle. It is bought and paid for. Katie Crouch and … Đọc tiếp
Mọi dây thần kinh trong cơ thể tôi nói để chạy theo Thaddeus và nói với anh ấy tất cả mọi thứ. Nhưng tôi biết không có cách nào anh ấy có thể biết sự thật. Every nerve in my body says to run after Thaddeus and tell him everything. But I know there’s no … Đọc tiếp
Không có giải đấu, bạn sẽ chẳng là gì cả. Without the League, you’d be nothing. Katie Crouch and Grady Hendrix, The White Glove War Danh ngôn sống mạnh mẽ
… Anh ấy đã đi đến Paris. Trên thực tế, tôi không biết chắc chắn rằng Paris là nơi anh ấy đã kết thúc. …he went off to Paris. Actually, I don’t know for sure that Paris is where he ended up. Katie Crouch and Grady Hendrix, The White Glove War Danh ngôn sống mạnh … Đọc tiếp