Nếu bạn chưa khóc ít nhất một lần trong khi viết một chương của cuốn sách truyền cảm hứng của mình, thì bạn phải tự hỏi mình nếu bạn viết tiểu thuyết. If you haven’t cried at least once while writing a chapter of your inspirational book, then you have to ask yourself if your’re … Đọc tiếp
Đôi khi, cách xung quanh định kiến là giáo dục. Sometimes, the way around prejudice is education. Liza Mundy, Michelle: A Biography châm ngôn sống tích cực
Giới hạn của bạn ở đâu đó trên đó, chờ đợi bạn vươn ra ngoài vô cùng. Your limits are somewhere up there, waiting for you to reach beyond infinity. Arnold Henry châm ngôn sống tích cực
Đây là những gì cuộc chiến đã làm với tôi. Bây giờ tôi muốn phá hủy vì nó. Có sự ghét bỏ và giận dữ như vậy trong tôi bây giờ. Angkar đã dạy tôi ghét sâu sắc đến mức bây giờ tôi biết rằng tôi có sức mạnh để tiêu diệt và giết chết. … Đọc tiếp
Quá trẻ cho Hàn Quốc, quá già cho Việt Nam. Too young for Korea, too old for Vietnam. Don DeLillo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một nhà khoa học không nên được yêu cầu đánh giá giá trị kinh tế và đạo đức của công việc của mình. Tất cả chúng ta nên yêu cầu nhà khoa học làm là tìm sự thật và sau đó không giữ nó khỏi bất cứ ai. A scientist shouldn’t be asked to judge … Đọc tiếp
Khi cuộc chiến vĩ đại nổ ra, nó đã đến với tôi không phải là một bi kịch siêu hạng, mà là một sự gián đoạn của loại thuốc bực tức nhất đối với các kế hoạch cá nhân của tôi. When the Great War broke out, it came to me not as a superlative … Đọc tiếp
Ví dụ, bài báo khoa học có thể nói, ‘Hàm lượng phốt pho phóng xạ của não của chuột giảm xuống còn một nửa trong khoảng thời gian hai tuần.’ Bây giờ điều đó có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là phốt pho nằm trong não của một con chuột và cả của tôi, … Đọc tiếp
Những cái nhìn chằm chằm là khó chịu, nhưng tôi biết họ không có ý nghĩa gì. Vì vậy, mỗi sáng, mỉm cười với họ cũng trở thành một phần của thói quen của tôi. The stares were annoying, but I knew they didn’t mean any harm. So, every morning, smiling at them became part … Đọc tiếp
Cuốn tự truyện của một nhà thơ là thơ của ông. Bất cứ điều gì khác chỉ là một chú thích. A poet’s autobiography is his poetry. Anything else is just a footnote. Yevgeny Yevtushenko