Chúng tôi sống trong thời gian sau Trash, người đàn ông. Nó sẽ là một eon ngắn thực sự. Xuống trong mạch Ectoplasmic nơi các nhà lãnh đạo của loài người đều được liên kết một cách vô thức với nhau và với quần chúng, người đàn ông, đã có quyết định nhất trí trên toàn thế giới để vứt bỏ hành tinh và đi vào một người mới.
We live in the post-trash, man. It’ll be a real short eon. Down in the ectoplasmic circuitry where humanity’s leaders are all linked up unconsciously with each other and with the masses, man, there’s been this unanimous worldwide decision to trash the planet and get on to a new one.
Denis Johnson, Tree of Smoke