Khi tôi nhìn ra một đêm như

Khi tôi nhìn ra một đêm như thế này, tôi cảm thấy như thể không thể có sự xấu xa hay nỗi buồn trên thế giới; Và chắc chắn sẽ có ít hơn cả hai nếu sự thăng hoa của thiên nhiên được tham dự nhiều hơn, và mọi người đã được mang đến nhiều hơn bằng cách suy ngẫm về một cảnh như vậy.

When I look out on such a night as this, I feel as if there could be neither wickedness nor sorrow in the world; and there certainly would be less of both if the sublimity of Nature were more attended to, and people were carried more out of themselves by contemplating such a scene.

Jane Austen

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận