Xin đừng đợi cho đến khi các

Xin đừng đợi cho đến khi các bác sĩ nói với bạn rằng bạn sẽ có con để bắt đầu chăm sóc nó. Nó đã ở đó. Dù bạn là gì, dù bạn làm gì, em bé của bạn sẽ nhận được nó. Bất cứ điều gì bạn ăn, bất kỳ lo lắng nào trong tâm trí bạn sẽ dành cho anh ấy hoặc cô ấy. Bạn có thể nói với tôi rằng bạn không thể mỉm cười? Hãy nghĩ về đứa bé, và mỉm cười với anh ấy, cho cô ấy, cho các thế hệ tương lai. Xin đừng nói với tôi rằng một nụ cười và nỗi buồn của bạn không đi cùng nhau. Đó là nỗi buồn của bạn, nhưng còn em bé của bạn thì sao? Đó không phải là nỗi buồn của anh ấy, đó không phải là nỗi buồn của cô ấy.

Please don’t wait until the doctors tell you that you are going to have a baby to begin to take care of it. It is already there. Whatever you are, whatever you do, your baby will get it. Anything you eat, any worries that are on your mind will be for him or her. Can you tell me that you cannot smile? Think of the baby, and smile for him, for her, for the future generations. Please don’t tell me that a smile and your sorrow just don’t go together. It’s your sorrow, but what about your baby? It’s not his sorrow, its not her sorrow.

Thich Nhat Hanh, Being Peace

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận