Tôi có thực sự thừa nhận rằng em gái tôi quyết tâm kết hôn với một người đàn ông mà cô ấy chỉ nhìn thấy một lần và không giống như vẻ ngoài? Đó là một nửa thực tế và một nửa giả vờ – và tôi có một ý tưởng rằng đó là một trò chơi mà hầu hết các cô gái chơi khi họ gặp một thanh niên đủ điều kiện. Họ chỉ … tự hỏi.
Am I really admitting that my sister is determined to marry a man she has only seen once and doesn’t much like the look of? It is half real and half pretense – and I have an idea that it is a game most girls play when they meet an eligible young men. They just…wonder.
Dodie Smith, I Capture the Castle