Những điều như thế xảy ra mọi lúc trong thế giới rộng lớn này của chúng ta. Nó giống như đưa một chiếc thuyền ra ngoài một hồ nước đẹp vào một ngày đẹp trời và nghĩ rằng cả bầu trời và hồ đều đẹp. Mọi thứ sẽ đi đến nơi họ được cho là sẽ đi nếu bạn chỉ để họ tham gia khóa học tự nhiên của họ. Bất chấp những nỗ lực tốt nhất của bạn, mọi người sẽ bị tổn thương khi đến lúc họ bị tổn thương. Cuộc sống là vậy.
Things like that happen all the time in this great big world of ours. It is like taking a boat out on a beautiful lake on a beautiful day and thinking both the sky and the lake are beautiful. Things will go where they are supposed to go if you just let them take their natural course. Despite your best efforts, people are going to be hurt when it is time for them to be hurt. Life is like that.
Haruki Murakami, Norwegian Wood