Bạn là ai? Tên của bạn là gì? Tin thắng quỳ xuống. Bây giờ nó gần bên cạnh tai anh. Tôi nghe nó ngày càng rõ ràng hơn. Một xung mềm. Bạn thực sự không nghe thấy nó? Không có gì, cô nói, và cười. Tin Win cúi xuống và cảm thấy hơi thở của cô trên khuôn mặt anh. “Tôi nghĩ rằng nó đến từ bạn.” Anh rón rén lại gần cô hơn và ôm đầu ngay trước ngực cô. Đó là. Nhịp tim của cô ấy.
Who are you? What’s your name?”“Mi Mi.”“Do you hear that thumping noise?”“No.”“It must be here somewhere.” Tin Win knelt down. Now it was nearly next to his ear. “I hear it more and more distinctly. A soft pulsing. You really don’t hear it?”“No.”“Close your eyes.”Mi Mi closed her eyes. “Nothing,” she said, and laughed. Tin Win leaned over and felt her breath on his face. “I think it’s coming from you.” He crept closer to her and held his head just in front of her chest.There it was. Her heartbeat.
Jan-Philipp Sendker, The Art of Hearing Heartbeats