Tôi đã rất bận tâm với tài sản

Tôi đã rất bận tâm với tài sản của mình, đến nỗi tôi mệt mỏi với nó, và không có ý định tiết kiệm nữa, nhưng hãy cho đi khi tôi đi cùng, và sau đó không ai sẽ ghen tị với tôi, hoặc muốn đánh cắp nó , và tôi không nghi ngờ mọi người và lo lắng về tiền mặt cũ của tôi.

I’ve been so bothered with my property, that I’m tired of it, and don’t mean to save up any more, but give it away as I go along, and then nobody will envy me, or want to steal it, and I shan’t be suspecting folks and worrying about my old cash.

Louisa May Alcott, Little Men

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận