Ở bên cô ấy, tôi cảm thấy đau đớn, giống như một con dao đông lạnh bị mắc kẹt trong ngực tôi. Một nỗi đau khủng khiếp, nhưng điều buồn cười là tôi rất biết ơn vì điều đó. Nó giống như nỗi đau đông lạnh và chính sự tồn tại của tôi là một.
Being with her I feel a pain, like a frozen knife stuck in my chest. An awful pain, but the funny thing is I’m thankful for it. It’s like that frozen pain and my very existence are one.
Haruki Murakami