Có lẽ cảm giác thực tế của tôi không phát triển cao lắm, có lẽ tôi thiếu một âm thanh và sự trấn an bản năng cho những sự thật vững chắc của sự tồn tại trần gian của chúng ta; Tôi không thể luôn luôn kể những ký ức từ những giấc mơ, và thường tôi nhầm lẫn những giấc mơ, trở lại cuộc sống một lần nữa trong màu sắc, mùi, sự liên kết bất ngờ, với sự chắc chắn bí mật kỳ lạ của một kiếp trước từ thời và không gian chia rẽ tôi không khác gì Một giấc ngủ nhẹ vào đầu giờ.
Perhaps my sense of reality is not very highly developed, perhaps I lack a sound and reassuring instinct for the solid facts of our earthly existence; I can’t always tell memories from dreams, and often I mistake dreams, coming to life again in colours, smells, sudden associations, with the eerie secret certainty of a past life from which time and space divide me no differently and no better than a light sleep in the early hours.
Annemarie Schwarzenbach, All the Roads Are Open: The Afghan Journey