Tất cả cuộc sống của chúng

Tất cả cuộc sống của chúng tôi, anh trai tôi và tôi đã bị bắt gặp bởi những hư cấu mà cha mẹ tôi đã nói với chúng tôi về những lời nói của họ về bản thân cũng như những người khác. Mỗi người muốn chúng tôi đánh giá người khác có lợi cho mình. Đôi khi tôi cảm thấy bị lừa dối, như thể họ không bao giờ cho phép chúng tôi có một câu chuyện của riêng mình. Chỉ đến bây giờ tôi mới hiểu câu chuyện của họ cũng là của tôi như thế nào.

All our lives my brother and I were caught by the fictions my parents told us—fictions about themselves as well as others. Each wanted us to judge the other in his or her favor. Sometimes I felt cheated, as if they never allowed us to have a story of our own. It is only now that I understand how much their story was also mine.

Azar Nafisi, Things I’ve Been Silent About: Memories

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận