Cô ấy nhìn tôi như thể tôi thật ngu ngốc, cùng một cô gái trong JC thường cho tôi khi tôi không nghe nói về ban nhạc nam mới nhất, hoặc bật lên Zouk mặc quần áo không hợp thời.
She looked at me like I was stupid, the same look the girls in JC used to give me when I hadn’t heard of the latest boy band, or turned up at Zouk wearing unfashionable clothes.
Jeremy Tiang, It Never Rains on National Day