Đó là tất cả lỗi lầm của bạn, mẹ, ‘Larry nói một cách khắc khổ; ‘Bạn không nên đưa chúng tôi trở nên ích kỷ như vậy.’ ‘Tôi thích điều đó!’ Mẹ kêu lên. ‘Tôi chưa bao giờ làm bất cứ điều gì thuộc loại này!’ “Chà, chúng tôi đã không trở nên ích kỷ như thế này mà không có một số hướng dẫn”, Larry nói.
It’s all your fault, Mother,’ said Larry austerely; ‘you shouldn’t have brought us up to be so selfish.’ ‘I like that!’ exclaimed Mother. ‘I never did anything of the sort!’ ‘Well, we didn’t get as selfish as this without some guidance,’ said Larry.
Gerald Durrell, My Family and Other Animals