Ida cố gắng không thở dài. Bạn nghĩ gì về chồng mình? Anh ấy hỏi. Anh ấy khá ngắn, anh Id Ida nói mà không cần suy nghĩ. Khi Aubrey không trả lời, cô ấy nghĩ rằng có lẽ cô ấy nên giải thích và cô ấy nói, và Beardy. Đó là nhiều như cô ấy có thể nhớ về anh ấy giữa các sự kiện hỗn loạn. Anh ta ngắn ngủi, râu ria, yên tĩnh. Nhưng chủ yếu là ngắn. Ông đã từng là một sĩ quan, ông Aubrey nói. Quân đội, người Aubrey tiếp tục. Cô ấy chống lại sự thôi thúc bình luận về cách cô ấy không quan tâm.
Ida tried not to sigh.“What do you think of your husband?” he asked.“He was rather short,” Ida said without thinking. When Aubrey didn’t respond, she thought that maybe she ought to elaborate and she said, “And beardy.”That was as much as she could remember of him in the midst of the chaotic events. He was short, bearded, quiet. But mostly short.“He used to be an officer,” Aubrey said.“So I have been told,” Ida tried, again, to keep the cheek from her voice though she was quite certain that she was failing.“In the Varangian army,” Aubrey continued.She resisted the urge to comment on how she didn’t care.
Carmen Dominique Taxer, Blood Pearl