Nhưng chúng tôi sẽ không chôn cất mẹ của chúng tôi. Chúng tôi không có hứng thú trong việc đặt xương của cô ấy vào mặt đất mềm mại, không có mong muốn về các đài tưởng niệm và bình tĩnh, không có cảm giác nào gắn liền với mảnh vụn hữu cơ của sự tồn tại chấm dứt của cô ấy.
But we will not bury our mother. We have no interest in putting her bones in soft ground, no desire for memorials and platitudes, no feelings attached to the organic detritus of her terminated existence.
J.Y. Yang, Best New Singaporean Short Stories: Volume Two