Cảm giác rằng cô chưa bao giờ thực sự sống trong thế giới này khiến cô ngạc nhiên. Đó là một sự thật. Cô chưa bao giờ sống. Ngay cả khi còn là một đứa trẻ, càng xa như cô có thể nhớ, cô chưa bao giờ làm gì ngoài việc chịu đựng. Cô đã tin vào lòng tốt vốn có của chính mình, nhân tính và sống theo đó, không bao giờ gây hại cho bất cứ ai.
The feeling that she had never really lived in this world caught her by surprise. It was a fact. She had never lived. Even as a child, as far back as she could remember, she had never done nothing but endure. She had believed in her own inherent goodness, her humanity, and lived accordingly, never causing anyone harm.
Han Kang, The Vegetarian