Ý thức cá nhân của tôi về sự hiện diện mà tôi mang theo bên mình là theo dòng của ai đó phải ở đó trước khi hành động. Càng ở đó, kết quả tốt hơn trong bất cứ điều gì bạn đang làm – độ chính xác, tinh tế hơn, mức độ phù hợp và sự phân tán và suy giảm ít hơn nhiều. Khi bạn xem một người giỏi về điều này, đôi khi bạn có thể cảm thấy như họ thực sự đang kéo dài các bức tường khả năng trong một tình huống nhất định, thực sự tạo ra không gian mở. Phần lớn điều này chỉ xuất hiện thông qua thời gian và kinh nghiệm, sự hiểu biết cuối cùng rằng cách người ta làm một cái gì đó, không phải là chi tiết cụ thể của hành động, là những gì tác động đến người khác nhất.
My personal sense of presence that I kind of carry around with me is along the lines of “Somebody has to be there first before acting.” The more one is there, the better the results in whatever you’re doing — more precision, subtlety, relevance…and much less dispersion and depletion. When you watch someone who is good at this, you can sometimes feel like they’re actually stretching out the walls of possibility in a given situation, literally creating open space. Much of this comes only through time and experience, eventual understanding that how one does something, not the specifics of action, is what impacts others most.
Darrell Calkins