Cô luôn muốn những lời nói, cô yêu họ, lớn lên trên chúng. Lời nói cho cô rõ ràng, mang lại lý do, hình dạng. Trong khi đó tôi nghĩ những từ uốn cong cảm xúc như gậy trong nước.
She had always wanted words, she loved them, grew up on them. Words gave her clarity, brought reason, shape. Whereas I thought words bent emotions like sticks in water.
Michael Ondaatje, The English Patient