Tôi ngồi trong căn phòng lạnh dần, nghĩ về toàn bộ quá khứ của tôi theo cách mà một người đàn ông chết đuối được cho là, và nó dường như là một phần của bẩn thỉu trong orangerie. Tôi biết bây giờ tôi đang ở trong tình trạng khủng hoảng tuyến nhỏ, một cuộc tấn công hai bên được thăng hoa, một cú hích từ roi của Melancholia, nhưng sau đó thật đáng sợ … không tên ….
I sat in the gradually chilling room, thinking of my whole past the way a drowning man is supposed to, and it seemed part of the present, part of the gray cold and the beggar woman without a face and the moulting birds frozen to their own filth in the Orangerie. I know now I was in the throes of some small glandular crisis, a sublimated bilious attack, a flick from the whip of melancholia, but then it was terrifying…nameless….
M.F.K. Fisher, The Art of Eating