Có những người trên thế giới này, cuộc sống của họ không là gì ngoài gánh nặng cho họ. Một tấm màn đen đứng giữa họ và thế giới. Họ hoàn toàn đơn độc. Chúng giống như bóng tối trong đêm, tắt từ niềm vui và tất cả những cảm xúc nhẹ nhàng của con người, thậm chí không thể mang lại sự thoải mái cho nhau. Ngày của họ không có gì ngoài bóng tối, đau khổ và cô độc.
There are people in this world, whose lives are nothing but a burden to them. A black veil stands between them and the world. They are utterly alone. They are like shadows in the night, shut off from joy and all gentle human emotions, unable to even give comfort to each other. Their days are full of nothing but darkness, misery and solitude.
Susanna Clarke, Jonathan Strange & Mr Norrell