Công lý thiêng liêng theo đuổi

Công lý thiêng liêng theo đuổi khóa học của nó; Thảm họa đến với tôi: Tôi buộc phải đi qua thung lũng bóng tối của cái chết. Sự trừng phạt của anh ta là hùng mạnh; Và một người đánh tôi đã hạ thấp tôi mãi mãi. Bạn biết tôi đã tự hào về sức mạnh của mình: Nhưng bây giờ là gì, khi tôi phải đưa nó cho hướng dẫn nước ngoài, khi còn là một đứa trẻ làm yếu? Cuối cùng, Jane – chỉ – chỉ muộn – Tôi mới bắt đầu nhìn thấy và thừa nhận bàn tay của Chúa trong sự diệt vong của tôi. Tôi bắt đầu trải nghiệm hối hận, ăn năn; Mong muốn hòa giải với nhà sản xuất của tôi. Tôi bắt đầu cầu nguyện: những lời cầu nguyện rất ngắn ngủi, nhưng rất chân thành.

Divine justice pursued its course; disasters came thick on me: I was forced to pass through the valley of the shadow of death. His chastisements are mighty; and one smote me which has humbled me for ever. You know I was proud of my strength: but what is it now, when I must give it over to foreign guidance, as a child does its weakness? Of late, Jane – only – only of late – I began to see and acknowledge the hand of God in my doom. I began to experience remorse, repentance; the wish for reconcilement to my Maker. I began to pray: very brief prayers they were, but very sincere.

Charlotte Brontë, Jane Eyre

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận