Anh ấy cần rất nhiều để khóc.

Anh ấy cần rất nhiều để khóc. Tất cả sự mất lòng tin của cuộc sống mà những bất hạnh đã mang lại cho cậu bé Värmland cần nước mắt để rửa sạch nó. Không tin tưởng rằng tình yêu và niềm vui, vẻ đẹp và sức mạnh nở rộ trên trái đất, không tin tưởng vào chính mình, tất cả phải đi, tất cả đã đi, vì nó là Phục sinh; Người chết sống và tinh thần nhịn ăn sẽ không bao giờ lên nắm quyền nữa.

He needed so much to weep. All the distrust of life which misfortunes had brought to the little Värmland boy needed tears to wash it away. Distrust that love and joy, beauty and strength blossomed on the earth, distrust in himself, all must go, all did go, for it was Easter; the dead lived and the Spirit of Fasting would never again come into power.

Selma Lagerlöf, Invisible Links

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận