Thanh niên của người Pella và của người Macedonia và của những người lưỡng tính Hy Lạp và của người Lakedaimon và người Corinthians và của tất cả các dân tộc Hy Lạp, tham gia cùng những người đồng hương của bạn và giao Bản thân chúng ta từ sự trói buộc của Ba Tư, vì như người Hy Lạp, chúng ta không nên là nô lệ cho những người man rợ.
Youths of the Pellaians and of the Macedonians and of the Hellenic Amphictiony and of the Lakedaimonians and of the Corinthians… and of all the Hellenic peoples, join your fellow-soldiers and entrust yourselves to me, so that we can move against the barbarians and liberate ourselves from the Persian bondage, for as Greeks we should not be slaves to barbarians.
Alexander the Great