Bạn không cần phải nói với tôi rằng bạn ổn. Tôi không khỏe. Bạn cũng không ổn. Chúng ta có thể thành thật với nhau về điều đó, không phải? ‘ Tôi nói. Các mặt của khuôn mặt cô ấy căng thẳng khi cố gắng ngăn mình khóc, nhưng cô ấy không thể. Có điều gì đó về nỗi đau của cô ấy khiến tôi ít độc quyền hơn. Ít giống như thế giới của tôi không phải là người duy nhất sụp đổ.
You don’t have to tell me you’re fine. I’m not fine. You’re not fine either. We can be honest with each other about that, can’t we?’ I say. The sides of her face tense as tries to stop herself from crying, but she can’t.There is something about her grief that makes mine less exclusive. Less like my world isn’t the only one falling apart.
Dawn O’Porter, Paper Aeroplanes