Một hàng cây xa, trên sườn đồi. Nhưng

Một hàng cây xa, trên sườn đồi. Nhưng nó là gì, một hàng cây? Đó chỉ là cây.

A row of trees far away, there on the hillside.But what is it, a row of trees? It’s just trees.Row and the plural trees aren’t things, they’re names.

Alberto Caeiro, The Keeper of Sheep

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận