Cô ấy sẽ đi bộ qua bếp vào

Cô ấy sẽ đi bộ qua bếp vào bất cứ lúc nào, bất cứ khi nào cô ấy đói, và đặt nĩa vào chậu và ăn một ít mọi thứ mà không đặt bất cứ thứ gì trên đĩa, đứng trước bếp, nói chuyện với những người phụ nữ phục vụ, những người Những người duy nhất mà cô cảm thấy thoải mái, những người cô có cùng với tốt nhất.

She would walk through the kitchen at any hour, whenever she was hungry, and put her fork in the pots and eat a little of everything without placing anything on a plate, standing in front of the stove, talking to the serving women, who were the only ones with whom she felt comfortable, the ones she got along with best.

Gabriel García Márquez, Love in the Time of Cholera

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận