Làm thế nào để một người ghét một đất nước, hoặc yêu một người? Tibe nói về nó; Tôi thiếu mánh khóe của nó. Tôi biết mọi người, tôi biết các thị trấn, trang trại, đồi và sông và đá, tôi biết làm thế nào mặt trời lúc hoàng hôn vào mùa thu rơi xuống bên cạnh một vùng đất cày nhất định trên đồi; Nhưng ý nghĩa của việc đưa ra một ranh giới cho tất cả những điều đó, cho nó một cái tên và ngừng yêu thương nơi tên không còn áp dụng? Tình yêu của đất nước là gì; Có phải nó không ghét một người? Sau đó, nó không phải là một điều tốt. Có phải nó chỉ đơn giản là tình yêu bản thân? Đó là một điều tốt, nhưng người ta không được tạo ra một đức tính của nó, hoặc một nghề … trong chừng của sự ghét bỏ. Và hơn thế nữa, tôi không biết gì, tôi hy vọng.
How does one hate a country, or love one? Tibe talks about it; I lack the trick of it. I know people, I know towns, farms, hills and rivers and rocks, I know how the sun at sunset in autumn falls on the side of a certain plowland in the hills; but what is the sense of giving a boundary to all that, of giving it a name and ceasing to love where the name ceases to apply? What is love of one’s country; is it hate of one’s uncountry? Then it’s not a good thing. Is it simply self-love? That’s a good thing, but one mustn’t make a virtue of it, or a profession… Insofar as I love life, I love the hills of the Domain of Estre, but that sort of love does not have a boundary-line of hate. And beyond that, I am ignorant, I hope.
Ursula K. Le Guin, The Left Hand of Darkness