Thật tốt khi có một kết thúc hành trình hướng tới; Nhưng đó là hành trình quan trọng, cuối cùng. It is good to have an end to journey toward; but it is the journey that matters, in the end. Ursula K. Le Guin, The Left Hand of Darkness Những câu châm ngôn sống tích … Đọc tiếp
Đó là Yin và Yang. Ánh sáng là tay trái của bóng tối … nó đã đi như thế nào? Tối sáng. Sợ hãi, can đảm. Lạnh, ấm áp. Nữ Nam. Đó là chính bạn, có. Cả và một. Một cái bóng trên tuyết. It is yin and yang. Light is the left hand of … Đọc tiếp
Ở đâu đó trong các ghi chú mà Estraven đã viết trong chuyến đi của chúng tôi trên băng Gubrin, anh ấy tự hỏi tại sao người bạn đồng hành của anh ấy xấu hổ khi khóc. Tôi có thể nói với anh ấy ngay cả sau đó rằng nó không xấu hổ nhiều như … Đọc tiếp
Điện thoại đầu tiên, nếu một người được gửi đi, phải được cảnh báo rằng trừ khi anh ta rất tự tin, hoặc tuổi già, niềm tự hào của anh ta sẽ bị ảnh hưởng. Một người đàn ông muốn được coi là sự độc ác của mình, một người phụ nữ muốn cô ấy … Đọc tiếp
Tôi nghi ngờ rằng sự khác biệt giữa một người mẹ và bản năng gia đình hiếm khi đáng làm; Bản năng của cha mẹ, mong muốn bảo vệ, hơn nữa, không phải là một đặc điểm liên quan đến tình dục I suspect that the distinction between a maternal and a paternal instinct is … Đọc tiếp
Nhà vua đã mang thai. The king was pregnant. Ursula K. Le Guin, The Left Hand of Darkness Danh ngôn theo chủ đề
Tại sao những đứa con trai của tôi được theo sau bởi bóng tối? ‘…’ Bởi vì chúng được sinh ra trong ngôi nhà xác thịt, do đó, cái chết theo sau gót chân của chúng. Why are my sons followed thus by darkness?’…’Because they were born in the house of flesh, therefore death follows … Đọc tiếp
Các nghệ sĩ đối phó với những gì không thể nói bằng lời. Tiểu thuyết gia nói bằng lời những gì không thể nói bằng lời. The artist deals with what cannot be said in words. The novelist says in words what cannot be said in words. Ursula K. Le Guin, The Left Hand of … Đọc tiếp
Tất nhiên không có veneer, quá trình này là một trong những sự tăng trưởng, và tính nguyên thủy và nền văn minh là mức độ của cùng một điều. Nếu nền văn minh có một ngược lại, đó là chiến tranh. Of course there is no veneer, the process is one of growth, and … Đọc tiếp
Tôi hy vọng nó sẽ chỉ ra rằng quan hệ tình dục là có thể giữa những con người một giới tính của Gethenia và Hainish-Norm, mặc dù sự giao hợp như vậy chắc chắn sẽ vô trùng. Nó vẫn còn được chứng minh; Estraven và tôi đã chứng minh không có gì ngoại trừ … Đọc tiếp