Tôi có nghĩa là nói, tôi biết hoàn toàn rõ ràng rằng tôi đã có, nói gần như một nửa số lượng não mà một người bình thường phải sở hữu. Và khi một cô gái đi cùng, người có khoảng gấp đôi trợ cấp thường xuyên, cô ấy thường xuyên tạo ra một dòng ong cho tôi với ánh sáng tình yêu trong mắt cô ấy. Tôi không biết làm thế nào để giải thích cho nó, nhưng nó là như vậy. “” Đó có thể là điều khoản của tự nhiên để duy trì sự cân bằng của loài, thưa ông.
I mean to say, I know perfectly well that I’ve got, roughly speaking, half the amount of brain a normal bloke ought to possess. And when a girl comes along who has about twice the regular allowance, she too often makes a bee line for me with the love light in her eyes. I don’t know how to account for it, but it is so.””It may be Nature’s provision for maintaining the balance of the species, sir.
P.G. Wodehouse