Đừng nhằm mục đích thành công. Bạn

Đừng nhằm mục đích thành công. Bạn càng nhắm vào nó và biến nó thành mục tiêu, bạn sẽ càng bỏ lỡ nó. Để thành công, như hạnh phúc, không thể theo đuổi; Nó phải xảy ra sau đó, và nó chỉ làm như vậy là tác dụng phụ ngoài ý muốn của sự cống hiến cá nhân của một người đối với một nguyên nhân lớn hơn chính mình hoặc là sản phẩm phụ của một người đầu hàng đối với một người khác ngoài chính mình. Hạnh phúc phải xảy ra, và điều tương tự cho thành công: bạn phải để nó xảy ra bằng cách không quan tâm đến nó. Tôi muốn bạn lắng nghe những gì mà lương tâm của bạn ra lệnh cho bạn và tiếp tục thực hiện nó theo hiểu biết tốt nhất của bạn. Sau đó, bạn sẽ sống để thấy rằng trong thời gian dài dài dài, tôi nói!

Don’t aim at success. The more you aim at it and make it a target, the more you are going to miss it. For success, like happiness, cannot be pursued; it must ensue, and it only does so as the unintended side effect of one’s personal dedication to a cause greater than oneself or as the by-product of one’s surrender to a person other than oneself. Happiness must happen, and the same holds for success: you have to let it happen by not caring about it. I want you to listen to what your conscience commands you to do and go on to carry it out to the best of your knowledge. Then you will live to see that in the long-run—in the long-run, I say!—success will follow you precisely because you had forgotten to think about it

Viktor E. Frankl, Man’s Search for Meaning

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận