Tôi đã cứu mạng một người một lần, ‘Granny

Tôi đã cứu mạng một người một lần, ‘Granny nói. ‘Y học đặc biệt, hai lần một ngày. Nước luộc với một chút nước trái cây trong đó. Nói với anh ta rằng tôi đã mua nó từ những người lùn. Đó thực sự là phần lớn nhất của Doct’rin. Hầu hết mọi người sẽ vượt qua mọi thứ nếu họ đặt tâm trí vào đó, bạn chỉ cần cho họ một sự quan tâm. ‘Bạn còn trẻ một chút vì điều này’, cô nói, ‘nhưng khi bạn già đi, bạn sẽ thấy hầu hết mọi người không đặt chân ra ngoài đầu của họ.

I saved a man’s life once,’ said Granny. ‘Special medicine, twice a day. Boiled water with a bit of berry juice in it. Told him I’d bought it from the dwarves. That’s the biggest part of doct’rin, really. Most people’ll get over things if they put their minds to it, you just have to give them an interest.’She patted Esk’s hand as nicely as possible. ‘You’re a bit young for this,’ she said, ‘but as you grow older you’ll find most people don’t set foot outside their own heads much.

Terry Pratchett, Equal Rites

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận