Amy [Winehouse] ngày càng trở nên được xác định bởi chứng nghiện của cô. Phương tiện truyền thông của chúng tôi mặc dù quan tâm đến bi kịch hơn là tài năng, vì vậy mực bắt đầu thoát khỏi việc ca ngợi món quà của cô ấy để ghi lại sự sụp đổ của cô ấy. Các mối quan hệ cá nhân hủy diệt, máu đã ngâm dép ba lê, các chương trình bị hủy bỏ, rằng YouTube Madness với những con chuột bé. Trong nhận thức của công chúng, tartle-tattle phù du này đã thay thế tài năng vượt thời gian của cô. Điều này và cách của cô ấy trong các cuộc họp thường xuyên của chúng tôi đã mang lại cho tôi mức độ nghiêm trọng của tình trạng của cô ấy. Nghiện là một căn bệnh nghiêm trọng; Nó sẽ kết thúc với nhà tù, thể chế tinh thần hoặc cái chết.
Amy [Winehouse] increasingly became defined by her addiction. Our media though is more interested in tragedy than talent, so the ink began to defect from praising her gift to chronicling her downfall. The destructive personal relationships, the blood soaked ballet slippers, the aborted shows, that YouTube madness with the baby mice. In the public perception this ephemeral tittle-tattle replaced her timeless talent. This and her manner in our occasional meetings brought home to me the severity of her condition. Addiction is a serious disease; it will end with jail, mental institutions, or death.
Russell Brand