Hy vọng đổi mới theo sau nỗ lực đổi mới: nó tỏa sáng như trước đây trong một vài tuần, sau đó, giống như nó, mờ nhạt, nhấp nháy: không phải là một dòng, không phải là một từ nào đến với tôi. Khi nửa năm lãng phí kỳ vọng vô ích, hy vọng của tôi đã chết, và rồi tôi cảm thấy tối tăm.
Renewed hope followed renewed effort: It shone like the former for some weeks, then, like it, faded, flickered: Not a line, not a word reached me. When half a year wasted in vain expectancy, my hope died out, and then I felt dark indeed.
Charlotte Brontë, Jane Eyre