Người chết rời khỏi bóng tối của họ, một tiếng

Người chết rời khỏi bóng tối của họ, một tiếng vang của không gian trong đó một khi họ sống. Họ ám ảnh chúng tôi, không bao giờ mờ dần hay già đi như chúng tôi. Sự mất mát mà chúng tôi đau buồn không chỉ là tương lai của họ mà là của chúng tôi.

The dead leave their shadows, an echo of the space within which once they lived. They haunt us, never fading or growing older as we do. The loss we grieve is not just their futures but our own.

Kate Mosse, The Winter Ghosts

Viết một bình luận