Và thường thì điều tồi tệ nhất không phải là nạn nhân-sau tất cả, họ đã chết, và vượt ra ngoài bất kỳ nỗi đau nào nữa. Điều tồi tệ nhất là những người yêu thương họ và sống sót sau họ. Thường thì người đi bộ chết từ bây giờ, sốc, trái tim vỡ ra, vấp ngã trong phần còn lại của cuộc sống mà không có gì còn lại bên trong họ nhưng máu và các cơ quan, không bị đau, thực tế là những điều tồi tệ nhất đã làm Đôi khi xảy ra. (Dòng sông huyền bí)
And often the worst thing wasn’t the victims–they were dead, after all, and beyond any more pain. The worst thing was those who loved them and survived them. Often the walking dead from now on, shell-shocked, hearts ruptured, stumbling through the remainder of their lives without anything left inside of them but blood and organs, impervious to pain, having learned nothing except that the worst things did, in fact, sometimes happen. (Mystic River)
Dennis Lehane