Tôi muốn bạn vẫn còn: như thể bạn vắng mặt và đầy đau khổ như thể bạn đã chết từ đó, một nụ cười là đủ và tôi hạnh phúc; hạnh phúc vì nó không đúng
I like for you to be still: it is as though you are absentdistant and full of sorrow as though you had diedOne word then, one smile is enoughAnd I’m happy; happy that it’s not true
Pablo Neruda, Twenty Love Poems and a Song of Despair