Thời đại tàn khốc này đã làm chệch hướng tôi, giống như một dòng sông từ khóa học này. Từ những bờ biển quen thuộc của nó, cuộc sống thay đổi của tôi đã chảy một kênh chị em. Có bao nhiêu người bạn không bao giờ có cơ hội gặp gỡ.
This cruel age has deflected me,like a river from this course.Strayed from its familiar shores,my changeling life has flowedinto a sister channel.How many spectacles I’ve missed:the curtain rising without me,and falling too. How many friendsI never had the chance to meet.
Anna Akhmatova, The Complete Poems of Anna Akhmatova