Bạn cũng đã học được bí mật đó từ dòng sông; rằng không có thứ gọi là thời gian? “River ở khắp mọi nơi cùng một lúc, ở nguồn và ở miệng, tại thác nước, tại phà, hiện tại, trên đại dương và trên núi, ở khắp mọi nơi và rằng hiện tại chỉ tồn tại cho nó, không phải là bóng của quá khứ cũng không phải là bóng của tương lai.
Have you also learned that secret from the river; that there is no such thing as time?” That the river is everywhere at the same time, at the source and at the mouth, at the waterfall, at the ferry, at the current, in the ocean and in the mountains, everywhere and that the present only exists for it, not the shadow of the past nor the shadow of the future.
Hermann Hesse, Siddhartha