Bạn không có sách ?! ‘ Rose gần như ngồi dậy và đập đầu vào chiếc bè trên mái nhà. Điều đó làm cho những con chuột nhảy. ‘Làm thế nào bạn có thể sống mà không cần đọc?’ ‘Khá tốt cho đến nay.’ Tôi bật cười. ‘Những câu chuyện dù sao cũng chỉ là thứ được trang điểm.’ ‘Nói ai? Tôi nghĩ rằng họ là một cách khác để nói sự thật. ‘ Sau đó, ‘Nghiêm túc – không có sách? Ồ, Ella, bạn không biết bạn đã thiếu gì! Những câu chuyện là thức ăn và đồ uống và cuộc sống … Ý tôi là, bạn đã không nghe câu chuyện về một cô gái tạo ra một chiếc áo choàng ra khỏi ánh sao sao? ” Một chiếc áo choàng ra khỏi ánh sao sao? Làm thế nào bạn thậm chí có thể làm điều đó …? ” Chà, ‘Rose nói. ‘Ngày xửa ngày xưa …’ Và đó là điều đó. Không ngủ cho tôi cho đến khi Rose kết thúc với một chiến thắng cuối cùng.
You don’t have books?!’ Rose almost sat up and banged her head on the roof rafters. That made the rats jump. ‘How can you live without reading?”Pretty well so far.’ I laughed. ‘Stories are just made-up stuff anyway.”Says who? I think they’re a different way of telling the truth.’ Then, ‘Seriously – no books? Oh, Ella, you have no idea what you’ve been missing! Stories are food and drink and life…I mean, haven’t you heard the story about a girl who made a gown out of starlight?”A gown out of starlight? How could you even do that…?”Well,’ said Rose. ‘Once upon a time…’And that was that. No sleep for me till Rose wrapped up with a triumphant The End.
Joel N. Ross, The Lost Compass