Có lẽ tất cả chúng ta, các nhà văn và độc giả đều giống nhau, bị lưu đày, hoặc ít nhất là vào một loại lưu vong nhất định, khi chúng ta bỏ lại thời thơ ấu … lưu vong, vì mỗi nhà văn trở thành một người lưu vong chỉ đơn giản bằng cách mạo hiểm vào văn học, và mọi độc giả trở thành một người lưu vong chỉ đơn giản bằng cách mở một cuốn sách.
Probably all of us, writers and readers alike, set out into exile, or at least into a certain kind of exile, when we leave childhood behind…The immigrant, the nomad, the traveler, the sleepwalker all exist, but not the exile, since every writer becomes an exile simply by venturing into literature, and every reader becomes an exile simply by opening a book.
Robert Fulghum, All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten