Cô nói to, những từ được phân phối vào một căn phòng đầy không khí lạnh và sách. Sách ở khắp mọi nơi! Mỗi bức tường được trang bị kệ quá đông nhưng vô nhiễm. Nó hầu như không thể nhìn thấy sơn. Có tất cả các phong cách và kích cỡ khác nhau của chữ trên các gai màu đen, màu đỏ, màu xám, sách từng màu. Đó là một trong những điều đẹp nhất Liesel Meminger từng thấy. Với sự tự hỏi, cô ấy mỉm cười. Đó là một căn phòng như vậy tồn tại!
She said it out loud, the words distributed into a room that was full of cold air and books. Books everywhere! Each wall was armed with overcrowded yet immaculate shelving. It was barely possible to see paintwork. There were all different styles and sizes of lettering on the spines of the black, the red, the gray, the every-colored books. It was one of the most beautiful things Liesel Meminger had ever seen.With wonder, she smiled.That such a room existed!
Steven Magee