Nhưng chúng ta cần một hơi thở. Chúng tôi cần kiến thức. Và có lẽ trong một ngàn năm, chúng ta có thể chọn những vách đá nhỏ hơn để nhảy ra. Những cuốn sách là để nhắc nhở chúng ta những kẻ lừa đảo và những kẻ ngốc chúng ta là gì. Họ là người bảo vệ Praetorian của Caesar, thì thầm khi cuộc diễu hành gầm lên đại lộ, ‘Hãy nhớ rằng, Caesar, ngươi là người phàm. ‘ Hầu hết chúng ta không thể vội vàng, nói chuyện với mọi người, biết tất cả các thành phố trên thế giới, chúng ta không có thời gian, tiền bạc hoặc nhiều người bạn. Những điều bạn đang tìm kiếm, Montag, là trên thế giới, nhưng cách duy nhất mà chap trung bình sẽ thấy chín mươi chín phần trăm trong số đó là trong một cuốn sách.
But we do need a breather. We do need knowledge. And perhaps in a thousand years we might pick smaller cliffs to jump off. The books are to remind us what asses and fools we are. They’re Caesar’s praetorian guard, whispering as the parade roars down the avenue, ‘Remember, Caesar, thou art mortal.’ Most of us can’t rush around, talk to everyone, know all the cities of the world, we haven’t time, money or that many friends. The things you’re looking for, Montag, are in the world, but the only way the average chap will ever see ninety-nine per cent of them is in a book.
Oliver Sacks, The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales